提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏物讽喻之作,借嘲讽报春花名不副实、迟钝后开,暗讽世间徒有虚名、不识时务之辈,体现诚斋体活泼诙谐之风。
译文
嫩黄与深绿的花草早已繁盛多时,
浓紫艳红的百花也已开遍万千枝头。
这才刚刚冒出两三朵报春花来,
春色已深它却还浑然不知春天早已到来。
注释
𫘤紫:形容紫色浓重深沉。
痴红:形容红色艳丽浓烈,近乎呆板。
略万枝:大略已有万枝盛开,极言花事之盛。
朶:同“朵”,花朵的量词。
春深:指暮春时节,春意已十分浓郁。
赏析
本诗以“嘲”字立骨,运用强烈对比手法凸显讽刺意味。前两句铺陈群芳争艳、春色烂漫之景,“𫘤紫痴红”用词新奇泼辣;后两句笔锋陡转,写报春花仅开三两朵且不知春深,紧扣题旨。诗人借花喻人,讥刺那些名实不符、反应迟钝的庸碌之辈。全诗语言浅白流畅,于戏谑中见理趣,典型体现了杨万里诚斋体活泼自然、幽默风趣的艺术特色,读来令人会心一笑又引人深思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。