诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄题安福彭文昌春风楼二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里寄题安福彭文昌春风楼之作,借孔子沂水舞雩之典,赞颂楼主于书斋中抚琴读书、自得其乐的儒雅风流与精神春意。

译文

沂水边有谁真正领悟了问津求道的真意? 楼阁之中,主人拂去古籍上的蛛网灰尘。 在杏花坛下弹奏起朱弦瑟琴, 十指间清风流转,别有一种盎然春意。

注释

沂水:用《论语》曾点言志典故,喻指超脱世俗、契合天理的理想境界 问津:本指询问渡口,此处引申为探求圣贤之道或人生真谛 蠹简:被虫蛀蚀的竹简,代指古旧书籍 朱弦瑟:以熟丝为弦的瑟,音色沉厚,常喻高雅古朴之乐 别是春:不同于自然界的春天,指内心修养所达到的和乐境界

赏析

此诗巧用典故,将儒家理想人格具象化。首句以“沂水问津”起兴,暗合“春风楼”之名,奠定全诗追慕先贤的基调。次句“拂蛛尘”既写实景,又喻涤荡心尘、潜心典籍的治学态度。后两句由静转动,以“杏花坛”呼应孔子讲学之地,“十指风生”将无形琴韵化为可感春风,妙在不言乐而乐在其中。结句“别是春”点睛,揭示真正的春意不在外界物候,而在修身悟道后的精神愉悦,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品