提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏建茶之作，记述在试馆中收到友人馈赠贡茶并碾磨烹试的情景，以仙境喻茶品之珍贵，展现宋代文人雅士品茶时的审美情趣与超逸情怀。
译文
这来自天上蓬莱仙山的新采嫩芽，
是群仙从远方寄赠给我这山野人家。
静坐观赏那饰有宝带金銙的精美茶饼，
碾磨时如春风吹拂，化作漫天白雪花。
注释
蓬山：即蓬莱山，神话中的仙山，此处借指皇家贡茶产地或御茶园。
新水芽：指初春新采制的极嫩茶芽，为建茶上品。
野人家：诗人自谦之称，意为乡野闲居之人。
宝带黄金銙：形容建茶茶饼包装华美，饰有金质带扣，乃贡茶规制。
白雪花：比喻茶饼碾磨后形成的洁白细腻茶末。
赏析
全诗以仙家意象贯穿，将建茶比作蓬莱仙物，既彰显贡茶之珍稀，又暗含对友人情谊的珍重。后两句由静态观赏转入动态碾茶，“吹作春风白雪花”以通感手法将视觉、触觉与季节感受融为一体，把枯燥的碾茶工序写得灵动飘逸，极具画面感。诗人以“野人家”自居，在尊贵贡茶与朴素身份的反差中，流露出淡泊自适、超然物外的文人雅趣，体现了宋诗理趣与生活美学的高度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。