提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别友人刘子思前往衡湘所作,赞其家世才学与文章气骨,勉励其游历名山后寄赠佳作,寄托了诗人对后辈的赏识与殷切期望。
译文
你是浩斋先生的嫡长孙,也是秀峰书院后学中的第一人。
向来所著文章议论天下三分大势,足以唤起曹操诛杀奸邪的魂魄。
考官手持量才的金粟尺,却将你这如越罗蜀锦般的英才遗落在路旁。
洞庭湖昨夜刮起了寒霜之风,你翩然欲登石廪峰与祝融峰。
归来时定会有惊世骇俗的诗句,可肯寄给我这江西道院里的老翁?
注释
浩斋先生:指刘子思祖父刘清之,号浩斋,南宋理学家。
秀峰:指秀峰书院,刘子思曾就读于此。
三分国:指三国鼎立之事,喻指刘子思史论文章气势雄健。
阿瞒:曹操小字,此处借指其雄豪之气。
金粟尺:古代量才或选官用的尺子,喻指科举考官的评判标准。
越罗蜀锦:名贵丝织品,比喻刘子思出众的才华。
石廪、祝融:均为南岳衡山著名山峰。
江西道院翁:杨万里自谓,时居吉水,属江西路。
赏析
本诗以赞誉起笔,连用两个“第一”凸显刘子思的家学渊源与才冠群伦。颔联以曹操典故形容其史论笔力遒劲、正气凛然,极具阳刚之美。颈联转写科场失意,以“越罗蜀锦”喻才美而被弃,暗含不平与惋惜。尾联由抑转扬,借洞庭霜风与衡岳胜景激励友人化挫折为诗情,并以“惊人句”相期,既显长者关怀,又见文人相知之雅。全诗跌宕有致,情理交融,体现了诚斋体活泼自然、真挚动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。