提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里读《汉书》有感而作，借李广与扬雄典故抒发怀才不遇之悲。诗人以史鉴今，慨叹英雄生不逢时、文人老而无成，寄托了深沉的身世之感与历史忧思。
译文
猿臂善射的李广为何出生得这样晚，
擅长雕虫小技的扬雄死得却比较迟。
出生太晚究竟妨碍了什么事情呢，
唯独这迟暮而死才真正令人可悲。
注释
猿臂：指汉代名将李广，史载其“猿臂善射”，此处代指武将英才。
雕虫：指汉代辞赋家扬雄，曾自嘲赋作为“雕虫篆刻”，此处代指文士。
底事：何事，什么事。
堪悲：值得悲伤，令人悲痛。
赏析
本诗艺术特色在于巧用对仗与典故，将李广之“晚生”与扬雄之“迟死”并置，形成强烈时空张力。前两句以史实入诗，后两句转为议论抒情，“妨底事”似问实叹，引出“独堪悲”的沉痛结语。诗人并非单纯评史，而是借古人酒杯浇自己块垒，表达对才士命运多舛的深切同情。全诗语言质朴而意蕴深长，在冷静叙述中蕴含浓烈情感，体现了诚斋体读史诗以小见大、情理交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。