诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过查濑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里行旅浙西过查濑时所作,描绘乘舟过滩的轻快体验与沿途奇丽山水,展现诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间景致的独特风貌。

译文

眼底所见常山一带的武义江中,上滩行船恰好又借得半帆顺风。 青天把江水当作明亮的铜镜,白鹭的前身仿佛是垂钓的老翁。 往日熟悉的岸头景象全然改变,几座尖峭的山嘴忽然刺入长空。 老夫此行只花费了五六天时间,便已走遍浙西群山由西又向东。

注释

常山:指浙江常山县境内水域或山势 武中:武义江中段水域 半帆风:指风力适中,仅张半帆即可助航 铜镜:比喻水面平静清澈如镜 钓翁:化用张志和“白鹭飞”意象,喻白鹭闲逸如渔父 浑改尽:完全改变了旧日模样 山觜:突出水面的尖锐山脚 搀空:形容山峰陡峭直插云霄 浙西:宋代两浙路西部山区

赏析

本诗典型体现诚斋体活法,以口语入诗而意趣盎然。“青天以水为铜镜”将天地倒影写得灵动通透,“白鹭前身是钓翁”以拟人联想赋予飞鸟隐逸人格,新奇而不失雅致。颈联写舟行视角之变,岸移山出,动态感极强。全诗无一字言喜,却通过顺风行舟、山水变幻的轻快节奏,传达出诗人遍历浙西山水的畅快与对自然生机的敏锐感知,语言浅白而意境鲜活,尽显宋诗理趣与生活气息的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品