提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里行舟途中所作，记述将至地黄滩时闻声生畏、见景释然的经历，以幽默笔调写出旅途惊险与心理变化，体现诚斋体活泼自然之风。
译文
还没到达地黄滩，十里之外就先听到了水声。
船上的桅杆已经被震得摇晃颤动，不敢再与那水流争锋。
船夫们各自整理好竹篙，好像大敌当前一般紧张。
掀开船篷试着向外望去，只见浪花飞溅如雪，水声淙琤纷乱。
原来那是水磨坊的港口，替险滩预先发出了轰鸣。
真正的险滩究竟是什么样呢？老夫我刚才白白受了一场虚惊。
注释
地黄滩：地名，具体位置待考，当为作者行舟途经的一处险滩。
樯竿：船上的桅杆。
震掉：震动摇落，形容颠簸剧烈。
渠：第三人称代词，此处指代湍急的水流或险滩。
搴篷：掀起船篷。
淙琤：象声词，形容水流激荡撞击的声音。
水硙港：设有水力磨坊的港湾，水硙即水磨。
先鸣：预先发出的声响。
虚作惊：徒然感到惊恐，指白担心一场。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用铺垫与反转手法。前六句极写水声之巨、舟人之惧，渲染出大敌临头的紧张氛围；后四句笔锋陡转，揭示巨响实乃水磨所致，真滩未至而虚惊已消。这种欲扬先抑的结构不仅制造了戏剧性效果，更生动传达出诗人从惶恐到释然再到自嘲的心理轨迹。“溅雪纷淙琤”一句视听结合，摹状精妙。全诗语言浅近诙谐，将旅途险阻化为生活趣谈，充分体现了杨万里诚斋体活泼灵动、善于捕捉瞬间感受的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。