提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里乘舟途经兰溪时所作，描绘了风雨中行船的惊险与沿途景致，体现了诚斋体活泼自然、善于捕捉动态瞬间的艺术特色。
译文
顶着狂风暴雨疾驰而过，眼前一切转瞬即空；
猛风急雨一阵紧似一阵，忽有忽无变幻无穷。
云雾缭绕的山峦仿佛在奔走，一刻也不曾停歇；
岸边的树木被风吹得倾斜，却倔强地不要人搀扶。
船底传来触碰石头的声响，便知此处水浅难行；
沙滩上戴着斗笠的身影疲惫不堪，那是牵船的纤夫。
目的地金台就在横山的背面，
即便到了金台，恐怕也已是日暮时分了。
注释
颠风：狂风，猛烈的风。
虚：空幻，指景物在风雨中模糊不清或一闪而过。
杀风：形容风势极猛，如刀割般凛冽。
欹斜：倾斜，歪倒。
牵夫：拉纤的船工。
金台：地名，指诗人此行要到达的目的地。
日晡：申时，约下午三点至五点，泛指傍晚时分。
赏析
此诗典型体现“诚斋体”活法，以口语入诗，生动传神。首联写风雨之骤，“虚”“无”二字化实为虚，写出舟行之速与天气之变。颔联拟人精妙，“奔走”赋云山以动感，“不要扶”状岸树之傲骨，极具张力。颈联转写行船艰辛，听觉与视觉结合，体恤纤夫之苦。尾联点明行程，于急切中透出羁旅之叹。全诗语言浅近而意趣盎然，将自然奇景与旅途劳顿融为一体，展现了诗人敏锐的观察力与对生活的热爱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。