提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里悼念友人刘平甫所作挽诗第二首,赞其承继家学、品行高洁,痛惜其英年早逝且身后清贫,唯留典籍传于子孙,寄寓深切哀思与敬仰。
译文
忠显公肩负双庙祭祀之重,屏山先生传承二程理学正统。
岭上寒松彰显坚贞苦节,坛前暖杏映照明媚春光。
您独自传承家族学业,上天为何偏偏让您寿命短暂。
子孙没有留下任何财物,只有旧日书卷交付他们勤耕研读。
注释
忠显:指刘平甫先祖刘韐,谥号忠显,以忠烈著称。
双庙:指祭祀刘韐及其父刘安世的祠庙,象征家族忠义传承。
屏山:指刘平甫之父刘子翚,号屏山,南宋理学家。
箓:此处引申为传承、继承道统或学业。
二程:指北宋理学家程颢、程颐兄弟,代表理学正统。
孤传业:指刘平甫独自继承并延续家族学术传统。
故纸:指先人遗留的书籍文献。
渠:第三人称代词,指代子孙后代。
赏析
本诗用典精切,以“松节”喻品格坚贞,“杏花”衬德行温煦,刚柔相济刻画逝者形象。颈联“孤传业”与“独短生”对举,将才学传承之重与天命不永之悲强烈对照,情感沉郁顿挫。尾联“子孙无一物,故纸付渠耕”尤为动人,不言物质匮乏之憾,反以书香传世为慰,既彰刘家清廉门风,又寄托对后辈勤勉向学的殷切期望,哀而不伤,意蕴深远,体现了宋代士大夫重道轻利的精神境界与挽诗创作的雅正格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。