诗词大全 名家 朝代 专题 名句

丘母太硕人臧氏挽诗二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里悼念友人丘母臧氏所作,赞颂其教子成才、安享荣养却遽然离世的贤德与遗憾,情感真挚深沉。

译文

丈夫葬于松柏掩映的墓地之后,儿子才如美玉白雪般初显才华。 她吹灭灯火亲自夜间纺织,静听儿子诵读未完的书卷。 儿子任帅府长官时正奉甘旨孝养,在京畿任职又迎母乘版舆安居。 仙药炼成却不见慈母身影,她已踏月登仙化作蟾宫中人。

注释

共伯:指丘母之夫,借古称尊称逝者 松楸:松树与楸树,代指坟墓 宗文:对他人之子的美称 玉雪:喻子弟资质洁白聪慧 夜绩:夜间纺纱织布,形容勤勉持家 帅阃:帅府内室,代指儿子任地方军政长官 兰膳:芳香美食,喻孝养母亲 王畿:京城及其周边地区 版舆:古代老人乘坐的代步车,喻迎母就养 蟾蜍:月中神兽,代指月亮或仙境

赏析

本诗以凝练笔法勾勒贤母一生,颔联“吹灯躬夜绩,听子读残书”以典型细节刻画慈母勤苦教子形象,画面感极强,堪称名句。颈联用“兰膳”“版舆”典故写子贵母荣,反衬尾联仙逝之痛。全诗对仗工稳,叙事与抒情交融,既彰扬妇德母仪,又寄寓深切哀思,体现杨万里挽诗质朴深情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品