诗词大全 名家 朝代 专题 名句

拟汲古得修绠诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里拟古之作,借汲水需长绳喻治学当深研。诗人以生动比喻阐发为学之道,强调积累与顿悟的关系,体现宋诗理趣与诚斋体活泼自然的艺术特色。

译文

求学之人钻研千古学问,难以凭短浅见识求得真谛。 欣喜于汲取深处泉水有所得,手持井绳务必要修长完备。 远溯千年之源流加以斟酌,思绪如抽丝般反复萦绕万周。 起初仿佛被泉眼阻隔难通,忽然间又像井花浮现般明朗。 心意在言语之前已然通达,文词便在笔下自然流淌而出。 韩愈《感秋》诗句意境深远,正是于圣妙之境极力冥思苦索所得。

注释

修绠:长绳,喻指深厚的学识积累或治学功夫。 得得:形容汲水时绳索牵引、水桶上升的声音或状态。 缫:抽丝,此处比喻思绪连绵不绝、反复推敲的过程。 井花:清晨初汲的井水,喻指灵感涌现或豁然开朗的境界。 昌黎:唐代文学家韩愈的郡望,代指韩愈。 冥搜:苦心搜索,指创作时深入构思、竭力探求幽微之境。

赏析

本诗以汲水喻治学,构思精巧,理趣盎然。“汲深欣得得,操绠要修修”叠字运用生动传神,既摹声态又寓哲理,彰显诚斋体活泼之风。诗中“初如泉眼隔,忽若井花浮”二句尤为精妙,将学问由滞涩到通透的顿悟过程具象化,意象清新灵动。全诗融议论于形象之中,既强调厚积薄发的治学态度,又揭示灵感迸发的创作规律,末句引韩愈为例,更深化了对“冥搜”苦吟与天然流露辩证关系的思考,体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品