提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里拟古之作,借咏玉水方流之奇景,以水喻德。诗人通过描绘水流外方内润、光华内敛的特质,赞颂君子表里如一、不因暗处而改节的高尚品格。
译文
观赏水流岂能没有方法,我曾从往昔的记载中探求。
这水中蕴藏着美玉,其外在形态必定是方正地流淌。
质地缜密坚实,在深渊中潜藏已久;精华英气,自然向上浮升。
清澈的波纹全都合乎规矩,宝玉的光气径直横贯秋空。
金色的波光与光芒相互贯通,如玉般的源头曲折而幽深。
端正得就像君子的品德,不会因为在暗处被投掷而受损。
注释
记:指古代关于玉水方流的典籍记载或传说。
韫玉:蕴藏美玉,比喻内含美德或才华。
方流:水流呈方形,古人视为祥瑞或德行象征。
缜栗:缜密坚实,形容玉质或水势凝重。
中矩:符合规矩、法度。
宝祲:宝玉散发出的光气或祥云。
璿源:美玉般的水源,璿同“璇”。
不病暗中投:典出《邹阳狱中上梁王书》“明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道”,反用其意,谓真德不惧暗处。
赏析
本诗托物言志,构思精巧。诗人紧扣“玉水”与“方流”两个核心意象,将自然奇观与儒家道德完美融合。颔联“是间还韫玉,其外必方流”既写水形之异,又喻君子内怀美质、外守礼法;颈联以“清波皆中矩”强化规矩意识。尾联反用“明珠暗投”典故,翻出新意,强调君子之德如真金美玉,无论身处明暗皆不改其节。全诗语言典雅凝练,理趣盎然,体现了宋诗以议论入诗、格物致知的艺术特色,彰显了诗人对理想人格的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。