提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬和张镃咏梅组诗之第八首，借梅花残落之景抒发惜花之情，以豁达语劝慰友人莫憾花谢，寄寓对来年早赏新梅的殷切期盼。
译文
在梅花横斜疏影之中，怜惜花朵已然凋残，
沉醉花间竟忘却了人世间如鼠肝般微不足道的烦恼。
不要埋怨梅花残落让人看不够，
请您明年早早前来观赏初绽的新梅。
注释
横斜影：指梅花枝干横斜、疏影错落之态，化用林逋“疏影横斜”诗意
惜：怜惜、惋惜
鼠肝：典出《庄子·大宗师》，喻指极其微小卑贱之物，此处代指世俗琐碎烦忧
看不足：观赏不够、未能尽兴
明岁：明年
赏析
此诗以惜花起笔，却以旷达收束，情感转折自然流畅。“忘却人间一鼠肝”巧用庄子典故，将赏花之雅趣与超脱尘俗的心境融为一体，凸显诗人淡泊名利、寄情自然的襟怀。后两句一反传统伤春悲秋之调，不作哀叹而转为殷切邀约，语言平易晓畅却意蕴深长，既体现诚斋体活泼灵动的艺术特色，又传达出对生命循环的乐观体悟，于残梅中见生机，于遗憾处生希望，颇具理趣与温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。