提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬答友人赵稷臣赠诗之作。二人同为江介名贤且系同年,别后十载忽获新诗千首,诗人欣喜若狂,夜不能寐把玩吟诵,尽显对友人才情的激赏与深厚情谊。
译文
当今宗室英才中您正是杰出贤俊,我们同处江南又恰是科举同年。
分别十年来心中长久思念牵挂,如今喜获千首新诗高兴得发狂。
诗风清爽好似秋夜皎洁的月光,韵律优美宛如夏日茂盛的荷叶。
吹灭灯火反复展卷细细地品读,老眼虽倦却因兴奋而彻夜难眠。
注释
宗英:指皇室宗亲中的杰出人才。
骏贤:才德出众的贤士。
江介:指长江沿岸地区,此处代指江南。
同年:科举时代称同榜考中者。
欲颠:形容喜悦到了极点,近乎癫狂。
月华:月亮的光华。
田田:形容荷叶茂盛相连的样子。
把翫:手持赏玩,引申为反复吟咏品味。
惺松:形容睡眼朦胧或精神倦怠之态。
赏析
本诗情感真挚热烈,以“喜欲颠”直抒胸臆,将久别重逢诗作的狂喜刻画得淋漓尽致。颈联“爽似月华秋艳艳,韵如荷叶夏田田”堪称名句,巧用通感与博喻,以秋月之清朗喻诗风之爽利,以夏荷之繁盛喻韵律之丰美,视听交融,意象清新脱俗,极具诚斋体活泼自然之妙。尾联写吹灯把玩、老眼不眠的细节,生动传神地表现出对友人诗作的珍视与沉醉,使全诗在赞美才情之外,更添一份知己相惜的深沉厚意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。