提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏史之作，借南朝梁武帝萧衍崇佛误国、饿死台城的典故，讽刺其迷信佛教却未得善终的荒诞结局。
译文
亲眼看见台城在战乱中化为劫后的灰烬，
临终前只发出一声“荷荷”的悲叹，实在可怜啊。
佛祖难道真的没有救苦救难的甘露吗？
为何不肯为这位虔诚的君王送来续命的蜂蜜呢？
注释
台城：南朝宫城所在地，梁武帝被侯景围困饿死于此。
劫灰：佛教术语，指劫火焚烧后的余烬，喻指战乱毁灭后的残迹。
荷荷：象声词，形容梁武帝临死前口干舌燥、痛苦呻吟之声。
梵王：即大梵天王，此处代指佛陀或佛法。
甘露：佛教喻指能灭除烦恼、拯救众生的法水或神药。
赏析
本诗以冷峻笔调寓深刻讽刺于咏史之中。首句以“劫灰”写尽王朝覆灭之惨烈，次句“荷荷”拟声传神，将帝王临终凄惶刻画入微，“可怜哉”似叹实讽。后两句巧用佛教意象设问，以“甘露”“蜜”反诘佛法虚妄，揭示梁武帝佞佛亡身的荒诞本质。全诗语言平易而意蕴深沉，借古讽今，体现了诚斋体活泼自然又富含理趣的艺术特色，对盲目崇信宗教者具有警醒意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。