提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏春之作，以拟人笔法责问春天归去匆忙却未通报园林，借苏堤柳色未全黄之景，婉惜春光迟暮与短暂。
译文
今年春天归去得太不小心，
本该把消息提前报知园林。
苏公堤上那千株垂柳啊，
到了二月还吝惜着不肯吐出半缕金黄嫩芽。
注释
春归：指春天逝去或春意降临，此处兼含春去匆匆之意
合将：应当把
悭：吝啬，舍不得
半缕金：喻指柳树初生时极细微的嫩黄色芽叶
赏析
诗人以“不小心”责春，赋予春天人格化特质，将自然节序变化转化为可对话、可嗔怪的对象，构思新奇灵动。“犹悭半缕金”以金喻柳芽，既写色彩又状其珍贵稀少，将抽象的时光流逝具象为可视可感的视觉意象。全诗语言浅白而意趣盎然，在看似埋怨的口吻中深藏对春光的无限眷恋与珍惜，体现了诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间感受的艺术特色，于寻常景物中翻出新意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。