诗词大全 名家 朝代 专题 名句

戊申元日立春题道山堂前梅花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋孝宗淳熙十五年元日立春,杨万里时任吏部郎中。诗人借题咏道山堂前梅花,抒发新春喜悦与对自然野趣的推崇,语言清新活泼,体现诚斋体独特风貌。

译文

今年正月初一不再孤单而来,还带领着新春一同回归人间。 夜雨刚刚涨满了石砌沟渠中的流水,春风已率先吹拂道山堂前的梅花。 不妨让几朵梅花微微绽开花蕾,不必要求它们一下子全部盛开。 江边小路上的野生梅香本就美好,究竟是谁将它移栽到这仙境般的道山堂前。

注释

元日:农历正月初一。 不孤来:指元日恰逢立春,双节同至,故言不孤单。 石渠:用石块砌成的排水沟或引水渠。 微破:指花蕾初绽、含苞待放之态。 十分:指花朵完全盛开。 江路:江边的小路,代指梅花原生野外环境。 蓬莱:神话中的仙山,此处喻指道山堂这一雅致官署园林。

赏析

本诗典型体现诚斋体活泼自然、浅近晓畅的艺术特色。首联以拟人手法写元日携春而归,赋予节令以生命感,洋溢着新春欣喜。颔联“夜雨”“东风”对举,细腻捕捉早春物候变化。颈联“不妨”“未要”以口语入诗,表达赏梅贵在含蓄初绽的审美情趣,反对刻意求全。尾联由眼前官署之梅联想到江路野香,在赞美梅花天然本色的同时,暗含对自然野趣高于人工雕琢的价值判断,情感真挚而理趣盎然。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品