提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里悼念宋高宗赵构的挽诗,借光武、武丁等中兴之主喻其功业,赞颂其再造社稷、垂范后世的文治武功与不朽圣德。
译文
当今皇上如同再造汉室的光武帝,又似昔日中兴殷商的武丁王。
祥云昭示河图洛书般的祥瑞,上天赐予典谟训诰似的经文。
确立皇极统治已逾三十六年,颐养精神又历经一个岁星周期。
尧山与禹穴相邻并峙,苍松白雪郁郁葱葱争相显耀青翠。
注释
更造:重新开创,指重建国家基业。
光武:东汉光武帝刘秀,以中兴汉室著称。
武丁:商朝贤君,在位时殷商中兴。
河洛画:指河图洛书,象征天命祥瑞与治国法则。
典谟经:《尚书》中记载圣王言行的篇章,喻指帝王留下的治国典范。
立极:建立中正之道或登上帝位。
三纪:一纪为十二年,三纪即三十六年。
颐神:颐养精神,多指帝王退位后的太上皇生活。
一星:指岁星(木星),运行一周约十二年,此处代指一段时间。
尧山:相传尧帝葬地或纪念地,喻圣王遗迹。
禹穴:大禹葬地或藏书处,在浙江绍兴,与南宋陵寝地域相近。
赏析
本诗用典精切,以光武、武丁比附高宗中兴之功,将帝王功业提升至圣王高度。“云昭”“天作”二句以祥瑞与经典对举,彰显天命所归与文化正统。颈联以数字纪年概括其在位与退隐时长,凝练庄重。尾联借尧山禹穴之地理意象,以松雪争青象征圣德永存、山河同辉,寓哀思于壮阔景物之中,情感沉郁而不失雍容,体现了宋代挽诗典雅肃穆的艺术特色与对君主历史地位的崇高礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。