提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬答友人徐衡仲赠诗之作，赞其诗风雄健脱俗、不染尘俗，并抒发愿与友人同游西湖、饮酒赋诗的雅兴与深厚情谊。
译文
你在诗坛上径直迈着雄健的步伐前行，
不作那些滑稽戏谑的辞句令人发笑。
落笔如云烟缭绕，似醉后挥毫般酣畅淋漓，
诗中气息含着蔬笋清香，比僧人更为淡泊超俗。
夜来霜月清辉洒满千家万户，
雨后风清气爽，半点尘埃也无。
怎样才能与你一同去幽深之处寻访胜景，
一边饮酒一边吟咏，让西湖也为之沉醉烦恼。
注释
风骚：指《诗经》中的《国风》与屈原《离骚》，代指诗歌或诗坛。
径雄趋：径直以雄健豪迈的姿态迈进，形容诗风刚健不媚俗。
俳辞：诙谐戏谑、轻浮不正经的文辞。
醉旭：形容书写或创作时如醉酒般酣畅奔放的状态。
蔬笋：蔬菜与竹笋，喻指清淡素朴、不染荤腥的诗文气息。
薄僧殊：比僧人还要淡泊超凡；薄，迫近、胜过之意。
幽讨：探寻幽僻雅致之境。
恼：此处为使动用法，意为使……沉醉、撩拨，非怨恨义。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以“气含蔬笋”喻诗风清雅，化用苏轼评孟郊语而翻出新意，凸显徐诗脱俗品格。颔联“纸落云烟”状创作之酣畅，颈联“霜月千家”“风埃半点无”以澄明夜景烘托心境高洁，情景交融。尾联“一觞一咏恼西湖”中“恼”字炼字精妙，将西湖拟人化，既写诗酒之乐足以撩动湖山，又暗含对友情的珍重与对雅集的向往。全诗语言清丽而不失雄健，体现了诚斋体自然活泼、情理兼备的风格，在酬唱诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。