提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年追忆江西故乡秋日生活所作，通过回忆桂子飘香、携童拾花、制饼捣香等细节，抒发对故园风物的深切眷恋与闲适自得之情。
译文
我老家江西有一片旧日山林，
万株松树环绕之中桂花林幽深茂密。
还记得秋风寒露吹落细碎如粟的桂子，
亲自带领孩童们捡拾满地金黄。
割下蜂蜜随即揉入桂花做成糕饼，
捣制香料时切记不可使用砧板捶打。
虽仅折得一枝桂花也不觉秋色减损，
灯影之下相对凝视，四周万籁俱寂。
注释
老子：诗人自称，带有疏狂自适或年长者的口吻。
故林：故乡的山林，指代家乡。
寒粟：形容细小如粟米的桂花在寒风中飘落。
落金：比喻飘落在地的金黄色桂花。
旋：随即，立刻。
不经砧：不用砧板捶捣，意在保留桂花天然香气与形态。
万籁沈：万物寂静无声，形容夜深人静之境。
赏析
本诗以质朴语言勾勒故乡秋景，艺术上善用通感与细节白描。“寒粟”“落金”将视觉与触觉交融，生动再现桂子飘零之态；“割蜜”“捣香”等生活场景充满烟火气息，体现诚斋体活泼自然的特色。尾联“一枝未觉秋光减，灯影相看万籁沈”由动入静，以小见大，既写出对一枝桂花的珍重，又以灯影与沉寂烘托出超然物外的心境。全诗情感真挚，于日常琐事中寄寓深沉乡愁与淡泊人生志趣，意境悠远而耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。