提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬唱友人之作，记述暂离公务与诗友夜聚赏桂、摘蔬、泛舟的雅事，展现宋代文人摆脱案牍劳形后寄情山水、沉醉自然的闲适情怀与生活意趣。
译文
终于能够稍稍摆脱繁杂公文的束缚，
招唤诗友们相约欢聚直到夜深。
年老的我愁绪如半山美玉般堆积沉重，
全靠您浅斟慢饮那荷叶杯中的美酒来宽慰。
在水边围坐欣赏桂花，秋意环绕周身，
雨后采摘新鲜蔬菜，清香溢满砧板。
乘着醉意又来到湖上嬉戏游玩，
用手拨弄水中月影，看它随波浮沉。
注释
端能：终究能够，表示如愿以偿的语气。
簿书林：比喻繁多堆积的官府文书政务。
诗流：指诗人、诗友之辈。
隤：通“颓”，堆积、累积之意。
半山玉：喻指心中郁积的愁绪如山间玉石般层叠。
荷金：指荷叶形的金色酒杯，或代指美酒。
砧：切菜用的垫板。
手翻波月：用手拨动水面，使水中月影摇曳翻转。
赏析
全诗以“脱”字领起，将摆脱公务的轻松感贯穿始终。颔联以“半山玉”喻愁之厚重，反衬“一荷金”酒力之慰藉，对仗工巧而情感真挚。颈联调动视觉与嗅觉，写秋夜围坐赏桂、雨后摘蔬之景，生活气息浓郁，尽显宋诗理趣与日常之美。尾联“手翻波月看浮沉”尤为精妙，以童趣般的动作化解深沉愁绪，将醉后戏水的洒脱与自然融为一体，既见诗人旷达胸襟，又赋予画面灵动诗意，堪称神来之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。