提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别友人林子方赴任福建漕运时所作，借想象友人游寺避暑之景，寄托对友人的关切与惜别之情，兼具山水清趣与深厚情谊。
译文
也曾听说你在赞公房中小舟暂泊，
清晨拄着藜杖叩访山寺上方禅院。
你与一位僧人同游别处峰峦胜境，
我却独自绕着长廊徘徊百转千回。
你头戴风巾脚踏雾履仿佛来自云外，
衣袖间满是经霜松柏与桧树的清香。
此时正值炎神高张火伞酷热难当，
本不该向海山之地贪取过多清凉。
注释
赞公房：佛寺僧舍，代指寺院
扶藜：拄着藜茎制成的手杖
上方：佛寺的尊称或高处禅院
别嶂：别的山峰或幽僻山峦
百匝：环绕很多圈，形容徘徊之久
风巾雾屦：形容装束飘逸如仙，似从云雾中来
雪桧霜松：经霜雪的桧树与松树，喻高洁品格
炎官：古代神话中掌管夏季炎热的神祇
火伞：比喻烈日当空如张开的火红伞盖
海山凉：指福建沿海山林间的清凉之气
赏析
此诗虚实相生，以想象友人游寺避暑之雅事寄寓深情。颔联“君与一僧游别嶂，我行百匝遶长廊”形成鲜明对照，既写友人超逸之姿，又暗含诗人不舍徘徊之意。颈联“风巾雾屦”“雪桧霜松”以仙境意象烘托友人高洁品格，语言清丽脱俗。尾联巧用“炎官张火伞”典故，反劝友人勿贪海山清凉，表面嗔怪实则深藏关怀，将惜别之情融入对酷暑的调侃之中，体现了诚斋体活泼自然、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。