提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里途经庐山,凭吊隐士刘凝之墓并题咏壮节亭。诗作赞颂其不慕功名、寄情山水的高洁品格,表达对先贤风骨的深切仰慕与追思。
译文
见到了庐山便想起这位贤人,而这位贤人当年见到庐山美景便忘却了仕途归隐于此。
他胸中饱读诗书如云霞般浩瀚纷披,身外的功名利禄在他眼中不过是一场等闲春梦。
目光专注凝于牛背之上专心读书,心随琴韵寄托在飞雁行列之间悠然自得。
想要吟咏他的壮烈节操题刻于崖石之上,只觉笔端挟带风霜之气,令人齿颊生寒。
注释
刘凝之:南朝宋著名隐士,字道坚,曾辞官隐居庐山,以高洁著称。
辘轳体:一种诗歌体裁,要求将同一诗句或关键词在不同位置循环使用,此诗首联即体现该体式特征。
五弦:指古琴,古人常以琴喻高洁志趣。
壮节:高尚坚贞的节操与气节。
齿颊寒:形容诗文风格凛冽刚劲,读来令人感到肃然起敬。
赏析
此诗艺术构思精巧,首联运用辘轳体回环往复,巧妙勾连庐山胜景与贤人风骨,奠定全篇清雅基调。颔联以“云凌乱”状学识之博,以“梦等闲”写淡泊之志,对仗工稳而意蕴深远。颈联化用典故,将读书抚琴之态融入自然意象,生动刻画隐逸神韵。尾联“笔挟风霜齿颊寒”堪称名句,以通感手法将抽象的节操化为可触的凛冽寒意,既赞颂了刘凝之刚正不阿的精神力量,也彰显了诗人自身崇尚气节的审美追求,情感沉郁顿挫,余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。