提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里夏日清晨游西湖所作,描绘六月荷花盛景与晨间清香,展现诗人对自然之美的敏锐感知与由衷赞叹。
译文
六月的西湖宛如锦绣织就的故乡,
千层碧绿的荷叶如盖,万朵红荷似精心妆扮。
它们将月下露水中的清凉气息尽数吸纳,
在清晨时分化作一阵沁人心脾的芬芳喷涌而出。
注释
锦绣乡:形容西湖景色如锦绣般绚丽美好
翠盖:比喻碧绿圆润的荷叶
红粧:指盛开的红色荷花,拟人化写法
月露:夜间凝结的露水,带有清凉之气
侵晨:破晓时分,清晨
喷香:形容香气浓郁而突然散发
赏析
本诗以“锦绣乡”总领西湖盛夏之美,用“千层翠盖万红粧”极写荷塘色彩之绚烂、形态之繁茂,对仗工整而意象鲜明。后两句转写嗅觉体验,将无形的“月露清凉气”与有形的“侵晨一喷香”巧妙勾连,赋予荷花以主动凝聚并释放清芬的生命力。“喷”字尤为精妙,既状香气之浓烈骤发,又暗合晨风拂过荷塘的动态感。全诗视听嗅触交融,语言清新活泼,体现了诚斋体善于捕捉自然瞬间神韵的艺术特色,流露出诗人对西湖晨景的沉醉与热爱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。