提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里游访水月寺寒秀轩所作，以清新笔触描绘山寺幽景与僧俗互动，展现宋诗理趣与生活气息交融的独特风貌。
译文
小寺深门一条小径斜斜延伸，
烟雾云霞环绕周身扑面而来。
低矮的屋檐伸入低垂的树丛，
小小的盆中盛开着小小花朵。
在经藏阁中观赏佛教壁画，
竹林之外便是寻常百姓人家。
山中僧人笑着说我知你口渴，
其实按待客惯例本就该煮茶。
注释
迳：同“径”，小路
萦面：缭绕扑面
簷：同“檐”，屋檐
经藏：寺院中收藏佛经的楼阁或殿堂
侬：吴语方言，我
例：照例，按惯例
瀹茶：煮茶，烹茶
赏析
此诗艺术特色鲜明，颔联连用四个叠词“低低”“小小”，以复沓节奏勾勒出寒秀轩精巧幽微的空间质感，语言浅白而意趣盎然。全诗由外而内、由景及人，从烟霞小径写到佛画人家，终以山僧笑谈煮茶收束，将禅院清寂与人间温情自然融合。尾联“其实迎宾例瀹茶”一句尤妙，既破除前句“知侬渴”的刻意体贴，又以日常礼俗消解宗教场所的疏离感，体现诚斋体活泼自然、于平凡处见真趣的诗风，传达出诗人对山寺生活由衷的亲近与欣悦。
以上简介/译文/赏析仅供参考。