提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里即兴观猴所作，以诙谐笔调描绘猕猴攀树之景，借物喻理，体现诚斋体活泼自然、寓趣于常的独特风格。
译文
坐着观看猴子爬上树梢，
旁边的人只怕它掉进深沟。
它们天生狡黠灵巧何须人教，
告诉旁人不必白白担忧发愁。
注释
胡孙：即猢狲，猴子的俗称
渠侬：吴语方言，意为他们、它们，此处指猴子
狡狯：机灵狡猾，此处含褒义，指猴子天性聪慧敏捷
浪愁：徒然忧愁，白白担心
赏析
此诗典型体现诚斋体活法，语言浅白如话而意趣盎然。前两句以旁人担忧反衬猴子攀援之险，后两句笔锋一转，点出猴子天性灵巧无需教导，劝人莫作无谓忧虑。诗人以日常琐事入诗，将观猴小景升华为对自然本性的体悟，既幽默风趣又暗含哲理。全诗不事雕琢而生机勃发，展现了杨万里善于从平凡生活中捕捉诗意、以俗为雅的艺术功力，读来令人会心一笑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。