提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别友人钱寺正出守广德军所作，追忆昔日同僚情谊，赞其才德兼备、衣锦还乡，并寄寓仕途期许，情真意切。
译文
辛卯年在中书省任职时，曾与你在学士院墙间相伴共事。
如今看你手持州郡旌旗赴任，故乡春光正好迎接你昼锦荣归。
我如卑微青蒿，你似挺拔玉树；你正值黑发盛年，我却已白发苍颜。
举杯话别莫推辞一醉，待你政绩卓著归来，定能重返紫禁朝班。
注释
辛卯：指宋孝宗淳熙八年（1181），作者与友人同在中书省任职之年。
中书：中书省，宋代中央行政机构。
堵墙：指学士院墙壁，代指同僚共处之所。
渠：他，此处指钱寺正。
州麾：州郡长官的旌旗，代指出任地方官。
昼绣：即“昼锦”，典出《汉书》，喻官员荣归故里。
青蒿：自谦之词，喻己才德微薄。
玉树：赞美对方才貌出众、品格高洁。
绿鬓：乌黑鬓发，形容年轻。
苍颜：苍老面容，自叹年迈。
报政：汇报政绩，指任期届满述职。
紫禁班：皇宫朝班，代指朝廷要职。
赏析
本诗以今昔对照结构全篇，首联忆旧显情深，颔联写荣归寓赞颂。颈联“青蒿”“玉树”、“绿鬓”“苍颜”双重对比，既彰友人才德，又含自谦自嘲，语挚而不卑。尾联以酒话别，更期其政绩斐然、重入朝班，将离情升华为对友人前程的真挚祝愿。全诗语言平易而情意醇厚，体现诚斋体自然真挚之风，于送别诗中别具温厚气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。