提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里上巳节与友人游湖所作组诗之末章，写春日湖山胜景与宴饮之乐，以画喻景，抒发身临其境而浑然忘我的审美体验。
译文
岸上的风光与湖中的景色各自奇妙独特，
在山间举杯或于水上酌酒都同样适宜。
人们只说游览的画船宛如一幅美丽图画，
却不知自己身处画中原本就未曾察觉。
注释
上巳：农历三月初三，古代祓禊踏青的节日
沈虞卿尤延之王顺伯林景思：皆为作者友人
觞：古代酒器，此处指饮酒
浑：全，简直
元：通“原”，本来
赏析
此诗构思精巧，前两句以“各自奇”“两皆宜”对举，概括湖山之美与宴游之乐，语言平易而意蕴丰盈。后两句转入哲理式感悟，以“画”为喻，先言他人观舫如画，再翻出“身在画中元不知”的妙谛，揭示审美主体沉浸自然时物我两忘的境界。全诗由景入理，既写尽上巳游湖之欢畅，又暗含对人与自然和谐交融的深刻体认，体现了诚斋体活泼自然、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。