提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里上巳节与友人游湖遇雨折返后所作，描绘雨后初晴时西湖如镜、孤舟自柳梢外驶来的清丽画面，展现诚斋体活泼自然的审美意趣。
译文
春雨催促着拄杖穿鞋的游人不得不返回，
卷起稀疏的帘子眼前顿时豁然开朗。
十里湖面波光平静宛如明镜，
柳树梢头之外一叶小舟缓缓驶来。
注释
杖屦：手杖与鞋子，代指步行出游或归返的行装。
疎帘：编织稀疏的竹帘或窗帘。
顿开：忽然开阔明亮，形容视野由暗转明的瞬间感受。
平似镜：形容湖面风平浪静，光洁如镜面。
赏析
本诗典型体现诚斋体“活法”特色，以日常口语入诗而意境清新。前两句写遇雨折返的无奈与卷帘见景的惊喜，情绪转折自然灵动。“眼顿开”三字极具动态感，将视觉体验与心理愉悦融为一体。后两句以“平似镜”喻湖光之静谧澄澈，末句“柳梢梢外一船来”以动衬静，小舟从柳梢间悠然浮现，构图精巧如画，赋予静态湖景以生命气息。全诗语言浅白而韵味悠长，于寻常游赏中捕捉刹那诗意，尽显诗人对自然细微之美的敏锐感知与闲适自得之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。