提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里《人日出游湖上十首》末篇，记述人日游湖因天色不佳而匆匆返程，却仍期盼海棠晴日再访孤山，流露对西湖春色的眷恋与未尽之兴。
译文
这次出游实在太过匆忙，
老天爷也不肯借给我好天气。
还是等到海棠花开、天朗气清之时，
再到孤山之下尽情赏玩才算心满意足。
注释
殊：甚，很
匆匆：急迫匆忙的样子
借：指天公作美，赐予晴朗天气
更待：再等待
满意：称心如意，尽兴
孤山：杭州西湖名胜，多植梅花海棠
赏析
全诗语言浅白如话，体现诚斋体活泼自然之风。诗人以“不肯借”拟人化写天色阴沉，将自然视作可商量的友伴，幽默中透出无奈。后两句笔锋一转，由遗憾转为期待，“更待”“满意”二词既写出对海棠晴景的执着向往，又暗含游兴未尽的余韵。结句以虚写实，将眼前匆匆之行升华为对未来美景的诗意预约，情感真挚而不哀怨，展现了宋人游赏山水时从容洒脱、随遇而安的审美情趣与生活智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。