提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里答谢双峰寺璘老赠木犀香所作，以诙谐口吻调侃僧人将供佛之香转赠俗客，体现诗僧间不拘礼法的深厚情谊与禅趣。
译文
请传话给双峰寺的璘老和尚，
你的师父本是如来佛祖。
为何那一瓣本该供佛的清香，
却转而送给了我杨诚斋呢？
注释
传语：传话，寄语
双峰老：指双峰寺的璘老禅师
汝师：你的师父，此处尊称对方
如来：佛陀十号之一，代指佛祖
一瓣香：一片香，佛教中常用于礼佛供养
杨诚斋：诗人自号，即杨万里
赏析
此诗语言浅白如话，却意蕴深长。诗人以戏谑笔调质问璘老，既点出木犀香本应供佛的宗教属性，又暗含对友人破格相赠的感激与惊喜。“如何”二字似责实赞，将僧俗之间超越仪轨的真挚情谊表现得淋漓尽致。全诗不事雕琢，以日常口语入诗，体现了诚斋体活泼自然、幽默风趣的艺术特色，于轻松调侃中见禅机与人情之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。