提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬谢双峰定水寺璘老赠木犀香所作，记述正月收到友人自定水寄来的桂花香，并惊叹于桂花反季开放的奇事。
译文
春天收到了来自鄞江的书信，
芬芳的香气是从定水寺随信寄来的。
今年发生了一件稀奇的事情，
正月里桂花竟然盛开了。
注释
鄞江：指今浙江宁波一带，代指友人所在地或书信来源地。
定水：指定水寺，位于浙江余姚，为璘老驻锡之所。
木犀：即桂花，通常秋季开花，此处指正月反季开放。
奇事：指违背常规时令的自然现象，此处特指桂花在早春正月绽放。
赏析
全诗语言浅白如话，体现了诚斋体活泼自然的艺术特色。诗人以“春得”“香从”起笔，将收信与闻香的感官体验融为一体，叙事流畅。后两句点出“正月木犀开”这一反常物候，以“奇事”二字统领，既表达了对自然造化的惊奇，更暗含对友人深情厚谊的珍视。桂花本应秋开，今于新春正月吐蕊送香，这份跨越时令的芬芳，恰似友人不拘俗礼、真挚脱俗的情意，使寻常酬赠之作增添了清新隽永的韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。