提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里酬和张镃玉照堂梅花组诗之六，借早雪催梅之景，赞颂梅花凌寒独放、傲视群芳的坚贞品格与昂扬生机。
译文
往年到了十月梅花还未开放，
今年九月雪花便已早早飘回。
于是便有早梅伴随着早雪绽放，
一枝独秀笑看万千凡花凋零摧折。
注释
走笔：挥笔疾书，指即兴作诗。
张功父：即张镃，字功父，南宋诗人，杨万里好友。
玉照堂：张镃在杭州南湖所建赏梅之所。
常年：往年，平常年份。
回：返回，此处指降雪。
便有：随即就有，自然而然地出现。
万花摧：指其他花卉在严寒中凋谢败落。
赏析
此诗以时序反常起笔，通过“九月回雪”与“十月未花”的对比，凸显今冬之早寒。后两句转写早梅应雪而开，“随”字写出梅雪相依的天然默契，“笑看”二字运用拟人手法，赋予梅花从容自信的神态。诗人以“万花摧”反衬“一枝”之挺立，不仅赞美了梅花不畏严寒、敢为天下先的风骨，更寄托了自身对高洁人格与顽强生命力的推崇，语言浅白而意蕴深远，体现了诚斋体活泼自然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。