提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏友人喻叔奇园亭组诗之一,专写水帘景致。诗人以清新笔触描绘泉水流经石渠的澄澈形态,展现宋代文人园林雅趣与自然审美。
译文
稻田水退,荇菜在渠中露出尖芽,
泉水如玉石般澄澈,宛如一方碧绿的妆奁。
石底平铺显得水流平稳,水面微皱泛起涟漪,
无数水花交织,仿佛织就了一挂水晶帘幕。
注释
秧畴:种植稻秧的田地
荇渠:长有荇菜的水渠
奁:古代妇女梳妆用的镜匣,此处喻指清澈水面
水精:即水晶,形容水帘晶莹剔透
赏析
本诗以精巧比喻勾勒水帘神韵,“碧一奁”将静水比作玉匣,凸显水质澄明;“千花织出水精帘”化动为静,以织锦喻水波,既写出水流撞击石面溅起的细密水花,又赋予自然景观人工织造般的精致美感。全诗语言清丽浅白,体现诚斋体活泼自然的风格,于细微处见园林泉石之趣,寄托了诗人对清雅生活的向往与对友人居所的赞赏之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。