提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里借乐府旧题拟古宫怨，以陈阿娇、班婕妤典故写失宠妃嫔之悲。全诗通过对比君妾心意之别，抒发深宫女子专情却遭弃的幽怨与千古同愁。
译文
长门宫里的陈阿娇，曾许诺一生被金屋珍藏娇养。
长信殿中的班婕妤，只愿如纨扇般永远伴随君王玉车。
我的心意只愿独占一房之地，可别人也有承蒙恩宠的心思。
我的心不肯分给旁人，君王的心又怎肯像我这般专一？
春风秋月全然不顾我的哀伤，花开花落只能徒然自怨。
千秋万岁不过一笑便罢休，唯有明月空照着古往今来的愁绪。
注释
长门：汉代冷宫名，汉武帝陈皇后失宠后居此。
金屋贮娇：典出《汉武故事》，指汉武帝幼时承诺以金屋藏阿娇。
长信：汉代宫殿名，班婕妤失宠后自请供养太后于此。
纨扇：细绢制成的团扇，班婕妤作《怨歌行》以秋扇见捐喻失宠。
祗：只，仅仅。
专房：独受宠爱，不被他人分享。
浑不管：完全不理睬，形容自然景物无情。
赏析
此诗艺术上善用典故与对比，前四句以陈阿娇、班婕妤之专情反衬君心易变，将“妾心”之执着与“君心”之薄幸并置，张力十足。语言质朴而情感沉郁，“春风秋月浑不管”以无情之景衬有情之悲，凸显宫怨之深。结句“月明空照古今愁”由个人哀怨升华为历史通感，意境苍凉阔大，道尽封建时代女性命运的普遍悲剧，余韵悠长，堪称宫怨诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。