诗词大全 名家 朝代 专题 名句

新晴读樊川诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于杨万里晚年闲居之时,写雨后新晴读杜牧诗集之感。借清新夏景与时光流逝之叹,抒发对樊川诗句的推崇及暮年孤寂情怀。

译文

江妃鼓瑟般的风吹过菱荷,洁净地扫去痴云,展现出碧蓝苍穹。 微热初生便嫌小扇疏凉不足,斜阳余晖最喜逗弄飞舞的虫儿。 九千刻光阴里春雨绵长不断,万点红花落尽枝头又成空。 若不是有杜牧那珠玉般的诗句,这漫长的白日真要淡煞我这个衰朽老翁。

注释

江妃:传说中的江水女神,此处喻指风吹菱荷之声如瑟音清越。 芰荷:菱角与荷花,泛指水生香草。 痴云:凝滞不散、令人烦闷的云层。 嫩热:初夏时节尚不酷烈的微热。 嗔:嫌弃,埋怨。 疎小扇:稀疏轻薄的小扇,形容风力微弱或扇具简陋。 九千刻:极言时间漫长,古代以刻漏计时。 樊川:唐代诗人杜牧的别称,因其著有《樊川文集》。 珠玉句:比喻杜牧诗歌辞藻华美、意境珍贵。 淡杀:极度无聊、乏味至极;“杀”为程度副词,表极致。

赏析

本诗艺术特色鲜明,前四句以拟人手法写新晴夏景,“嫩热便嗔”“斜阳酷爱”赋予自然以人情味,生动传神。颈联由景入情,以“春长雨”“花又空”暗喻时光虚掷、美好易逝,转折深沉。尾联直抒胸臆,将杜牧诗作视为对抗暮年寂寞的精神寄托,既赞樊川诗之精妙,又流露衰翁独处的孤淡心境。全诗语言浅近而意蕴深婉,体现诚斋体活泼自然之风,亦见晚年诗人对文学慰藉的深切依赖。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品