提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里寒食雨中与同僚游天竺山所作组诗之一，记述重游旧地时所见古木苍翠之景及与山僧久别重逢的感慨。
译文
古老的桧树如同经幢般苍翠相连，
山茶花堆叠似宝塔被绿意缠绕。
山中僧人虽曾相识却全然忘却，
只因我不到这山中已有十五年。
注释
老桧：古老的桧树，常植于寺庙庭院。
幢：佛教法器经幢，此处喻指桧树挺拔如柱、枝叶层叠之形。
山茶作塔：形容山茶花开繁茂或树形修剪整齐，状如佛塔。
浑：全，完全。
相忘：彼此忘记，指僧人已认不出诗人。
赏析
前两句以“幢”“塔”两个佛教意象比喻桧树与山茶，既写出草木葱茏之态，又暗合天竺山佛寺环境，造语新奇工巧。后两句笔锋转至人事，以“浑相忘”反衬“十五年”时光流逝之速，不言沧桑而沧桑自见。全诗由景入情，在清幽禅意中寄寓了诗人对岁月变迁、物是人非的深沉感喟，体现了诚斋体活泼自然又含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。