诗词大全 名家 朝代 专题 名句

德寿宫庆寿口号 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里在德寿宫为宋高宗庆寿时所作,追忆甲戌年殿试旧事,以老门生身份感念皇恩,抒发躬逢盛世、聆听仙乐的荣幸与激动之情。

译文

甲戌年的春天,我曾参加集英殿的殿试, 我这微臣也曾是天子门下的老学生。 如今容颜苍老、白发丛生,位列朝班之中, 也有幸聆听了这如天上仙乐般的九奏钧天广乐。

注释

甲戌王春:指绍兴二十四年(1154)春季,该年为甲戌年,王春即正月或泛指春季。 集英:集英殿,宋代举行殿试及重大庆典的场所。 小臣:臣子对君主的谦称。 老门生:指早年曾受皇帝选拔或教诲的学生,此处指作者曾于该年登第。 苍颜华发:形容年老貌衰,脸色苍老,头发花白。 鹓行:鹓鸟飞行有序,喻指朝官上朝时排列整齐的班次。 钧天九奏:指宫廷中演奏的最高规格雅乐,喻指皇家盛典之乐。

赏析

此诗以今昔对照见长,将个人仕途记忆融入皇家庆寿盛典。首联追忆甲戌殿试,点明“老门生”身份,暗含知遇之恩;后联转写当下,以“苍颜华发”之衰老形象置身于庄严“鹓行”之中,形成强烈视觉与情感张力。“也听钧天九奏声”一句,既实写庆典乐舞之盛,又以“也”字流露出虽老犹荣、躬逢其盛的欣慰与谦卑。全诗语言平实而情意深挚,于应制体中注入真切生命体验,展现了诚斋体在庄重场合下不失温情的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品