提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里随颜几圣游裴园赏荷所作十绝句之三,描绘泛舟孤山、穿行荷塘的夏日胜景,展现诗人沉醉自然、不拘行迹的闲适雅趣。
译文
两岸的园林亭阁都依傍着水边,
裴园的景致仿佛飞入水中横陈眼前。
旁人不必问我们究竟要游向何处,
只管挑选荷花最繁茂热闹的地方前行。
注释
大司成:国子监祭酒的别称,此处指颜几圣
同舍:同僚或同学
裴园:杭州西湖边的私家园林
閙:通“闹”,形容荷花盛开繁密、生机勃勃之状
何许:何处,什么地方
赏析
本诗语言浅白活泼,体现诚斋体自然清新的特色。“飞入水心横”以动写静,将岸边园林倒映水中的景象写得灵动飘逸,化实景为幻境。结句“只拣荷花閙处行”尤为精妙,“閙”字赋予荷花以生命与喧腾之感,既写出花事之盛,又传达出诗人摒弃俗务、唯美景是趋的率真性情。全诗不事雕琢而意趣盎然,展现了宋人游园赏荷时随性自适、与自然交融的审美情趣,于平淡中见奇崛,堪称写景抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。