提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里理发时读僧可正平诗作，见其有劝友人养直勿剃度之句，遂戏题此诗。以诙谐口吻调侃友人，兼赞可师诗才，体现宋诗理趣与生活化特色。
译文
却因为理发之时得以翻阅诗文，
看遍了可正平笔下如庐山春色般的锦绣篇章。
传话给可正平师父且莫急着剃发出家，
你那癞疮旁边还留着去年的旧疤痕呢。
注释
却因：正因为，表示事出偶然或顺势而为。
披文：翻阅、阅读诗文。
笔底春：比喻诗文辞采华美，意境清新如春。
寄语：传话，托人带信。
祝发：削发为僧，指剃度出家。
癞边：生疮之处，此处指头部患疮的部位。
痕：疤痕，旧迹。
赏析
此诗以日常琐事入诗，将理发与读诗巧妙勾连，展现杨万里“诚斋体”活泼自然之风。首联赞可正平诗才如庐山春色，气象万千；尾联忽转戏谑，以“癞边犹有去年痕”劝其暂缓出家，既呼应题中“未祝发”之事，又以身体发肤之实相破宗教超脱之虚念，幽默中暗含对友人的真切关怀。全诗语言浅白而意趣横生，于调侃间见真情，体现了宋代文人以俗为雅、寓庄于谐的独特审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。