提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里重游横山时所作,写久别重逢之景。诗人以风雪严寒烘托心境,借塔影半露抒发六年阔别后忽见旧物的惊喜与感慨。
译文
水面上刮起寒风,显得格外凛冽严酷,
竹根处残雪未消,又添上了新落的积雪。
已经整整六年没有见到横山塔了,
忽然望见茅屋东边露出了半个塔尖。
注释
分外:格外,特别。
严:指风寒凛冽刺骨。
剩雪:指之前未融化的残雪。
半尖:指塔顶的一半,形容塔身被遮蔽仅露顶端。
赏析
此诗语言浅近自然,体现了诚斋体活泼灵动的特色。前两句以“风严”“雪添”渲染冬日苦寒,为后文蓄势;后两句笔锋陡转,“六年不见”道出时光流逝与思念之深,“忽半尖”则以视觉上的瞬间捕捉,将久别重逢的惊喜刻画得淋漓尽致。全诗由抑转扬,以景结情,在平淡叙述中蕴含深沉的人生况味,展现了诗人对故地风物的眷恋与敏锐的观察力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。