提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经英州碧落洞时所作，描绘江行遇险滩急流、风雨交加之景，抒发羁旅奔波中对行程未定的焦灼与无奈之情。
译文
众多险滩交汇之处，水声轰鸣如同愤怒的雷声，
遭遇江水湍急之势，河道更是曲折回旋难行。
今夜若不能抵达英州安顿下来，
又何必让山间云雾送来这凄冷风雨呢。
注释
际会：汇聚，交会
诸滩：众多的险滩
吼怒雷：形容水声巨大如雷鸣
萦回：盘旋往复，曲折环绕
英州：地名，今广东英德一带
定：止息，安顿
何用：何必，哪里需要
赏析
本诗以动衬情，首二句用“吼怒雷”“更萦回”极写江滩之险与水势之恶，视听结合，营造出惊心动魄的行旅氛围。后两句笔锋一转，由景入情，以反诘语气道出内心焦灼：既已行程受阻、归宿未定，风雨更添愁绪，似怨天公不解人意。这种将自然景象与主观情绪紧密勾连的手法，体现了诚斋体活泼自然、即景抒怀的艺术特色，于平易语言中深蕴羁旅漂泊的无奈与感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。