提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里游广东英德碧落洞时所作，借咏洞中江水曲折之景，以自然之力反衬人力之徒劳，寓含顺应天道、不可强违物性的哲理思考。
译文
洞中的仙人白白耗费了功夫，
开凿江流使其弯曲以示神通。
千回百转想要把江水留住，
它终究还是奔腾流入峡谷之中。
注释
碧落洞：在今广东英德，道教名胜，相传为仙人修道之所
枉费功：徒然花费力气，白费功夫
凿江：开凿、疏导江流
屈曲：使水流弯曲迂回
神通：指仙人超凡的法力
千萦万绕：形容水流盘旋曲折之状
毕竟：终究，到底
峡：指下游险峻的峡谷河道
赏析
本诗语言浅白而意蕴深远，体现诚斋体活泼自然的特色。诗人以“枉费功”三字破题，将仙人拟人化，赋予其主观意志，却以“毕竟奔流”作结，形成强烈反差。前两句写人力之巧与执念，后两句状水势之不可遏止，在叙事中暗藏理趣。全诗不直接说理，而借江水冲破人为束缚的自然景象，揭示万物自有其运行规律、非人力所能强留的哲思，既是对自然景观的生动描摹，亦是对执着妄为者的温和讽喻，言近旨远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。