诗词大全 名家 朝代 专题 名句

北风

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里行旅途中所作,描绘春日风雨兼程的艰辛。诗人于困顿中捕捉草木生机,以乐景衬哀情,抒发羁旅愁思与对春光的复杂感喟。

译文

山间的雨水连绵不断没有停歇,江上的云气正浓郁苍茫。 为何在湍急险恶的滩流之上,还要遭受迎面吹来的逆风? 芳草呈现出令人伤心的碧绿,花朵却开得那般称心如意的鲜红。 一年之中春光最美好的时节,我却只能奔波在漫漫旅途之中。

注释

政:通“正”,恰好、正在。 鬰葱:形容云气浓密茂盛的样子。 急滩:水流湍急的河段。 打头风:逆风,迎面吹来的风。 可意:合意、称心。 道涂:道路,途中。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用反衬手法。颔联以“急滩”叠加“打头风”,极写行路之艰;颈联笔锋一转,“伤心碧”与“可意红”形成强烈情感张力,以春色之美反衬羁旅之悲,化用杜甫诗意而自出新裁。尾联直抒胸臆,将大好春光与漂泊身世对照,道出“美景虚设”的无奈。全诗语言平易自然,情感跌宕起伏,体现了诚斋体活泼流转、寓深情于浅语的独特风貌,于困顿中见诗心,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品