提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经广东真阳峡时所作,属《出真阳峡十首》组诗第七首。诗人以英石为衬,赞叹真阳山峰奇秀玲珑,表达行旅中对自然胜景的惊喜与珍爱之情。
译文
只听说英德奇石冠绝岭南,
未曾见识真阳峡这一两座山峰。
任凭山势起伏蜿蜒不肯离去,
且用诗句描摹这小巧玲珑的景致。
注释
英石:广东英德所产奇石,以皱瘦透漏著称,宋代已为名品
南中:泛指南方地区,此处特指岭南一带
真阳:即真阳峡,位于今广东英德境内,北江流经处
遮莫:唐宋口语,意为任凭、尽管
坡陀:形容山势起伏不平、蜿蜒曲折之貌
小玲珑:形容山峰精巧细致、秀美可爱
赏析
此诗运用对比衬托手法,先扬后抑再扬,以名闻天下的英石作铺垫,突出真阳山峰更胜一筹的独特之美。“遮莫”“将不去”等口语入诗,体现诚斋体活泼自然的语言风格。末句“将诗描取小玲珑”化静为动,把山水审美转化为诗意创造,既写出山峰精巧之态,又流露诗人对自然造化的由衷喜爱与捕捉美景的创作热情,情景交融,意趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。