诗词大全 名家 朝代 专题 名句

出真阳峡十首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里途经真阳峡时所作组诗之一,以独特视角咏叹江枫新绿,借春色之辨展现诚斋体活泼自然的审美情趣与哲思。

译文

江边的枫树刚刚染上了嫩绿的新装, 不知耗费了春风多少把蓝色的染料。 人们都说大好春光只存在于桃李花中, 试着除去桃李之后,这满江枫绿也任凭人参悟品味。

注释

真阳峡:地名,在今广东英德境内,北江流经此处。 蓝:指蓝草,古代用作青色染料,此处喻指染绿枫叶的春色。 道是:说是,人们常说。 教参:任由人参悟、品评,“教”通“交”,意为交付、任凭。

赏析

本诗体现了杨万里“诚斋体”活法诗的典型特征。诗人运用拟人与奇喻,将无形春风具象化为手持蓝靛的染匠,赋予自然造化以生动的人格魅力,构思新奇俏皮。后两句翻出新意,打破“春光唯在桃李”的传统成见,肯定江枫新绿同样蕴含盎然生机与禅意。全诗语言浅近明快,于寻常景物中发掘独特理趣,既表达了对自然细微之美的敏锐捕捉,又暗含不拘一格、万物皆可悟道的通达心境,读来清新隽永。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品