提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里赴任广东途中,描绘晨起在叱驭驿所见海景与山火交相辉映的奇丽景象,展现诗人对自然壮美的敏锐感知与欣喜之情。
译文
南海汹涌的波涛翻卷着如玉缸般的浪花,
北山野外的烈火蔓延宛如展开的红色旗幢。
山神与海伯仿佛在争相展示新奇巧妙的景致,
一同来慰藉我这诗人的一双眼睛。
注释
叱驭驿:古代驿站名,位于今广东境内,为诗人南行途经之地。
玉缸:比喻海浪洁白圆润如玉制酒缸,形容波涛之形色。
红幢:红色旗帜或帷帐,此处喻指野火连绵如红旗招展。
山神海伯:拟人化称呼山神与海神,赋予自然以人格。
新巧:新奇精巧的景致或技艺,指山海各自呈现的独特风光。
赏析
本诗以工整对仗勾勒山海奇观,“惊涛卷玉缸”写水势之壮与色质之润,“野烧展红幢”状火势之烈与形态之张,色彩对比鲜明,动静相生。后二句巧用拟人,将山神海伯化为争献美景的主人,既显自然之灵动,又透出诗人被天地厚待的欣慰与自得。全语言浅白而意象瑰丽,体现诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间美感的艺术特色,于寻常驿路中发现不凡诗意,彰显其对自然的深情与审美敏感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。