提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里泊舟流潢驿遇大风潮时,借质疑潮风之功讽刺徒劳无功之事,体现诚斋体活泼理趣与对自然现象的独特思辨。
译文
潮水涨落究竟有什么功劳?
费尽了辛勤忙碌只换来一阵风。
倘若没有风潮水也能按时自来,
我才相信海神真有神通广大。
注释
流潢驿:古驿站名,在今广东境内,为诗人南行途经之地
办:营造、弄出,此处指费力制造
海伯:即海神,古代传说中掌管潮汐之神
信:相信、信服
神通:超凡的本领,此处指主宰自然的真实能力
赏析
此诗以口语入诗,设问开篇直指潮风徒劳,语言浅白而意蕴深长。诗人将自然现象人格化,以“费尽辛勤”讽喻无效劳作,后两句以假设反证,强调唯有不假外力的自然规律方显真神通。全诗寓理于景,既展现诚斋体活泼诙谐之风,又暗含对世间虚饰浮夸之事的批判,体现了宋诗重理趣、尚思辨的艺术特色,于寻常风潮中见深刻哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。