提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐太宗李世民重游昔日击败薛举父子的浅水原战场时所作。全诗追忆当年金戈铁马的壮烈岁月，抒发世事变迁、抚今追昔的深沉感慨。
译文
当年我胸怀壮志豪情，手提兵戈初次执掌兵权。
雄心如同明朗的太阳般高远，意志宛如秋天的寒霜般高洁。
挥师出击如惊雷闪电般迅猛，辗转鏖战似长河决堤般势不可挡。
敌营被摧毁如流星坠落，敌阵被席卷似横云撕裂。
一次挥师便扫平了妖氛恶气，再次举兵便消灭了如鲸鲵般的强敌。
如今我在此俯瞰昔日的战场，停下华美的车驾驻足凝望。
沉入泥沙的兵器已无旧日踪迹，当年用兵的营垒还留有残痕。
晚霞穿透水波显得澄澈明净，山峰间的云雾环绕着峰峦显得昏暗。
世间万事如流水般迅速变迁，人事更迭与往昔已大不相同。
长久地追忆眺望昔日的踪迹，反躬自省姑且自我宽慰。
注释
仗节：执持符节，指奉命统兵。
长河决：比喻军队攻势如黄河决堤般猛烈。
氛沴：妖气、恶气，借指叛乱势力。
鲸鲵：鲸鱼，比喻凶恶的敌人。
华轩：华美的车驾。
减灶：借指当年用兵扎营的遗迹。
亟：迅速，急切。
抚躬：反躬自省，省察自身。
赏析
此诗前半部分追忆昔日平定薛举的壮烈战况，以“惊电”“长河”“落星”“横云”等宏大意象，生动再现了唐军排山倒海的磅礴气势与摧枯拉朽的赫赫战功，尽显帝王雄风。后半部分笔锋一转，由忆昔转入抚今，描绘旧战场水净峰昏的宁静秋景，与昔日金戈铁马形成强烈反差。结尾“世途亟流易，人事殊今昔”抒发了岁月流逝、物是人非的沧桑之感。全诗气势雄浑，刚柔并济，既有金戈铁马的豪壮，又有抚今追昔的深沉，展现了唐太宗卓越的文学才华与帝王胸襟。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。