提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里题咏潮州韩亭与韩木之作,借赞颂唐代韩愈贬谪潮州后文脉绵延、教化深远,表达对先贤的崇敬与对其文化贡献的高度评价。
译文
当年被贬潮州的韩家十八郎已届暮年,
仍如织就云锦般精心培育地方文教。
到如今南斗星宿虽已黯淡无光,
却唯独留下文曲星的一点光辉长照人间。
注释
老大:指年老或辈分尊长,此处兼含韩愈晚年贬潮之意
韩家十八郎:指韩愈,因其族中排行第十八
云锦:华美丝织品,喻指韩愈在潮州兴学育才的文教功业
南斗:星宿名,主掌南方地域命运,暗指潮州地脉
文星:即文曲星,象征文学才华与文化传承
赏析
本诗以星象喻人文,构思精巧。“云锦制衣裳”化用典故,将韩愈教化之功比作织造华服,形象典雅。后两句以南斗失色反衬文星独耀,凸显韩愈超越时空的文化影响力。语言凝练而意蕴深厚,既见对先贤的深切缅怀,又彰显其“文以载道”的精神不朽。全诗借景抒怀,寓理于象,体现了杨万里诗风清丽而寄托遥深的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。